Jedna modlitba, mnoho melodií: proč liturgická hudba nemá jediný originál
Stejný hebrejský text může v různých synagogách znít zcela odlišně. Melodie se předávají rodinou, kantorem, místní školou i nahrávkou a nesou…
Kultura
Kultura, kreativní průmysly a cestovní ruch jako prostor pro spolupráci a vzájemnou inspiraci.
Pražská německy psaná literatura vznikala mezi jazyky, ne vedle nich
Německy píšící autoři židovského původu bývají představováni jako samostatný pražský svět. Ve skutečnosti žili mezi němčinou, češtinou, jidiš…
Jablko a med vyprávějí o novém roce beze slov
Jablko namočené do medu patří k nejrozpoznatelnějším obrazům Roš ha-šana. Jednoduché sousto spojuje chuť, přání dobrého roku a rodinnou paměť…
Nová kniha sleduje, jak židovští podnikatelé utvářeli americké dětství
Sociolog Michael Kimmel v knize Playmakers popisuje židovské přistěhovalce a jejich děti, kteří vybudovali velkou část amerického hračkářského…
Jemenský sidur uchoval způsob značení hebrejské výslovnosti nad písmeny
Stránka jemenského siduru ukazuje babylonskou supralineární vokalizaci. Značky pro samohlásky a čtení leží převážně nad souhláskami a…
Pouzdro mezuzy proměňuje náboženský text také v architekturu a design
Mezuza je pergamenový svitek s biblickými pasážemi upevněný na veřejích židovského domova. Viditelné pouzdro chrání text a současně dává…
Oživení hebrejštiny nebylo dílem jednoho člověka ani jednoho slovníku
Eliezer Ben Jehuda se stal symbolem proměny hebrejštiny v moderní mluvený jazyk. Skutečná obnova však vznikla z práce rodin, učitelů…
Norimberský machzor ukazuje, jak středověká kniha spojovala modlitbu a obraz
Norimberský machzor vznikl roku 1331 pro východoaškenázský ritus. Monumentální modlitební kniha spojuje liturgický text, komentáře a bohatou…
Menora před Knesetem vypráví dějiny v devětadvaceti obrazech
Bronzová menora od sochaře Benna Elkana stojí naproti izraelskému parlamentu jako státní symbol i obrazová kronika. Na jejích ramenech a…
Hutzot Hayotzer slaví padesát let tvorby mezi jeruzalémskými hradbami
Jeruzalémský festival Hutzot Hayotzer připomíná v roce 2026 padesát let tvorby. Od 30. července do 13. srpna spojuje u Sultanova rybníka…
Adi Ashkenazi spojuje molekulární techniky s menším plýtváním
Mladý izraelský šéfkuchař Adi Ashkenazi pracuje s fermentací, destilací a využitím zbytků. Jeho ambice ukazuje, jak se špičková gastronomie…
Bella Aviva Mosheho: jak se staví košer italská restaurace v Tel Avivu
Šéfkuchař Aviv Moshe se vrátil do Tel Avivu s mléčnou košer restaurací Bella. Italskou osterii překládá do místního trhu pomocí ryb…
Šest stipendijních míst pro letní studium hebrejštiny v Haifě
Českým vysokoškolákům bylo pro léto 2026 nabídnuto šest stipendií na intenzivní kurz hebrejštiny na Univerzitě v Haifě. Výzva už je uzavřená…
Fiverr spustil AI Video Hub. Reklamní film má zvládnout menší tým, odpovědnost ale nezmizí
Specializované tržiště Fiverr sdružuje tvůrce, kteří kombinují generativní video, klasickou režii a postprodukci. Nabídka snižuje vstupní…
Rodinná kuchyně v obrazech: kalendář ambasády propojuje recepty a paměť
Kalendář izraelského velvyslanectví pro rok 2026 vznikl z rodinných receptů a ilustrací diplomatky Roni Abramson. Ukazuje kuchyni jako místo…
ETA-IL bez zmatků: praktický průvodce před cestou do Izraele
Od ledna 2025 potřebují cestující ze zemí bez vízové povinnosti před cestou do Izraele elektronické povolení ETA-IL. Žádost patří výhradně na…
Jak vzniká izraelský kulturní program v Česku
Kulturní oddělení izraelské ambasády propojuje umělce s festivaly, muzei, galeriemi a knihovnami. Smyslem není jen jednorázová propagace, ale…
